Mestres visitantes

Send

Nossos leitores, vencedores do questionário de aniversário BURDA, foram convidados a mostrar a mais recente coleção outono-inverno de Anna e Alexey Borodulin.

Na edição de maio da revista, mencionamos os nomes daqueles que tiveram a sorte de conhecer famosos designers russos - essa é Julia Dekanova, da cidade de Elektrostal, perto de Moscou, e Ranet Kunavin, de Moscou. Eles participaram do desfile da coleção Borodulin como parte da temporada de inverno da Mercedes-Benz Fashion Week Rússia 2012/13 e puderam espreitar os bastidores do desfile de moda.
Anna e Alexey, cujo trabalho falamos nas páginas da BURDA, receberam calorosamente nossos leitores e conversaram com eles com prazer, apesar da emoção e dos problemas que acompanham o show de uma grande coleção. Ela recebeu o nome "Olga" - em homenagem à Grã-duquesa, que governou durante o tempo de Kievan Rus, e se tornou uma continuação lógica do tema anterior "Filhas reais", dedicado à dinastia Romanov. Ao contrário das filhas de Nicolau II, a princesa Olga tinha poder real, estava envolvida em assuntos públicos e até liderou operações militares. Portanto, a nova coleção tem cores mais densas e saturadas, juntamente com o estilo russo com alma, há uma linha de militares principescos nela.

"A imagem da grã-duquesa Olga nos inspirou tanto que não queríamos uma interpretação inequívoca", explicaram os designers.E nossos leitores gostaram muito disso, observando que a coleção Borodulins é permeada pelo espírito de nobreza, beleza, contenção e elegância.
Julia Dekanova formulou suas próprias impressões sobre o show: “Ser forte, dominadora, uma mulher ainda permanece uma mulher - verdadeiramente linda!”
Julia e Raneta são alfaiates amadores com experiência, e não é surpreendente que eles tenham feito perguntas bastante profissionais aos designers: começando com o modo como nascem os temas das novas coleções, os tecidos são selecionados, os detalhes são elaborados e terminando com a seleção de acessórios. Os leitores não perderam a oportunidade de tocar nos modelos de designers, considerar cuidadosamente os recursos do corte, finalizar e levar algo para sua nota. Assim, conquistaram incondicionalmente vestidos com elementos feitos dos famosos xailes Pavloposad e envoltórios de tecidos jacquard.
"Ver como a beleza é criada e tocá-la é um milagre!" - os convidados finalmente disseram, agradecendo Anna e Alexey por uma noite memorável e presentes da marca de moda Borodulin.
Foto: Alexey Vitvitsky

FOTO DE MEMÓRIA
Alexey e Anna Borodulin (centro), com leitores da revista BURDA e equipe editorial.

EM UM NOVO PAPEL
Nossos leitores rapidamente se instalaram nos bastidores de um desfile de moda.

Pódio à espera!
Penteado e maquiagem elegantes complementam o visual inventado pelos designers de roupas.

LIÇÃO HISTÓRICA
O novo trabalho dos designers tem raízes na cultura russa antiga.
Você pode ler o relatório detalhado de Julia Dekanova em nosso fórum.

Send